Beth Ditto: Von Sprache fasziniert

Beth Ditto liebt Wortspiele und interessante Wortzusammensetzungen.
Die 31-jährige Frontfrau der Rockband Gossip gesteht, dass sie gerne mit Sprache experimentiert und dies auch in ihrer Musik zum Vorschein kommen lässt. ''Ich war schon immer ein Plappermaul. Meine Mutter hat mir mal erzählt, dass ich schon als Baby die Lieder aus dem Radio in einer Fantasiesprache mitgebrabbelt und -gesungen habe'', erinnert sich die Sängerin im Gespräch mit dem 'Interview'-Magazin. ''Als ich dann das Alphabet gelernt hatte, war ich den ganzen Tag
damit beschäftigt, die Buchstaben richtig auszusprechen.''
Vor allem Wörter, die in ''unterschiedlichen Kontexten ganz andere Dinge bedeuten können'', haben es Ditto angetan, wie sie enthüllt. So sei auch der Arbeitstitel ihrer neuen Platte - 'Vanilla' - zustande gekommen. ''Ich mochte einfach den Klang und die unterschiedlichen Bedeutungen des Wortes - besonders die sexuellen'', gesteht die offen lesbisch lebende Musikerin. ''Bei unserem letzten Album hatten wir dieses super-feministische Ideal im Kopf, die Lesbe auf dem Cover und dergleichen. Das war uns sehr wichtig. Das wollten wir auch dieses Mal beibehalten: interessant zu wirken, ohne allzu offensichtlich zu sein'', verrät Ditto die Formel ihrer Gruppe. ''So ist es auch mit dem Wort 'Vanilla', es klingt böse und kann andererseits auch etwas total Schönes meinen.''
Das neue Gossip-Album wird am 11. Mai unter dem Titel 'A Joyful Noise' im Handel erscheinen.